| TANIM |
KÖFTE, DONDURULMUŞ. BTI DE 1963/17-1'IN YENIDEN BASIMI. VZTA DE 1963/17-1'IN VERILMESI KAPSAMINDA SUNULAN ÜRÜN NUMUNESININ NITELIĞI: ÜRÜN HAKKINDA BILGI IÇEREN ALMANCA ETIKETLI, RENKLI BASKILI PLASTIK FILM TORBA (KÖFTE (ÇÖREK), KIRMIZI FASULYE, TATLANDIRICILAR ILE DOLDURULMUŞ, TAM PIŞMIŞ, DERIN DONDURULMUŞ; 390 G) VE IÇINDEKILER; PLASTIK BIR TEPSIDE, BEJ RENKLI, ÖNCEDEN BUHARDA PIŞIRILMIŞ, KIRINTILARLA BIRLIKTE GEVŞETILMIŞ HAMURDAN YAPILMIŞ, HER BIRI BIR KAĞIT DESTEK ÜZERINDE ALTI ADET DONDURULMUŞ, YARIM KÜRE ŞEKLINDE, YILDIZ ŞEKLINDE TOP (ÇAP YAKLAŞIK 8 CM; YÜKSEKLIK YAKLAŞIK 5 CM) BULUNUR. KIRMIZI-KAHVERENGI, SERT BIR KÜTLE ILE DOLU OLAN FORMASYON DOLDURULUR. BUHARDA PIŞIRILMIŞ MAYALI HAMURUN TADI, TATLI. ÜRÜN 10 - 15 DAKIKA BUHARDA PIŞIRILMELI VEYA MIKRODALGADA 700 W'TA 2 DAKIKA ISITILMALIDIR. NIŞASTA/GLIKOZ*: AĞIRLIKÇA %25 ILA %50'DEN AZ SÜKROZ/INVERT ŞEKER/IZOGLIKOZ**: AĞIRLIKÇA %5 ILA %30'DAN AZ KAKAO, SÜT YAĞI VE SÜT PROTEINI: IÇINDEKILER LISTESINE GÖRE DAHIL EDILMEZ *: GÖRE BELIRLENIR VO (EC) 900/2008, VO (EU) 118/2010'A GÖRE **: (EC) 900/2008 YÖNETMELIĞINE UYGUN OLARAK BELIRLENMIŞTIR UNDAN YAPILAN, KAKAO IÇERMEYEN, BAŞKA YERDE BELIRTILMEYEN VEYA YER ALMAYAN, SAKAROZ IÇEREN (DAHIL) GIDA MÜSTAHZARLARI AĞIRLIKÇA %5'TEN %60'A KADAR OLAN INVERT ŞEKER VEYA IZOGLIKOZ (SAKKAROZ OLARAK HESAPLANAN), BUHARDA PIŞIRILMIŞ ÇÖREKLER; ÜRÜN NE ÖNCEDEN PIŞIRILMIŞ NE DE TAMAMEN PIŞIRILEREK HAZIRLANMIŞ OLDUĞUNDAN 1905 CN POZISYONUNDA YER ALAN FIRINLANMIŞ BIR ÜRÜN DEĞILDIR. |
| YABANCI TANIM |
TEIGTASCHEN, TIEFGEKÜHLT. NEUERTEILUNG VON VZTA DE 1963/17-1. BESCHAFFENHEIT DES IM RAHMEN DER ERTEILUNG VON VZTA DE 1963/17-1 VORGELEGTEN WARENMUSTERS: BUNT BEDRUCKTER, DEUTSCHSPRACHIG ETIKETTIERTER KUNSTSTOFFFOLIENBEUTEL MIT ANGABEN ZUM ERZEUGNIS (TEIGTASCHEN (BUN) GEFÜLLT, MIT ROTEN BOHNEN, MIT SÜßUNGSMITTELN, DURCHGEGART, TIEFGEFROREN; 390 G) UND ZU DEN ZUTATEN; DARIN IN EINER KUNSTSTOFFWANNE SECHS GEFRORENE, HALBKUGELFÖRMIGE, STERNFÖRMIG GEMUSTERTE BÄLLCHEN (DURCHMESSER CA. 8 CM; HÖHE CA. 5 CM), JEWEILS AUF EINER AUFLAGE AUS PAPIER, AUS EINEM BEIGEFARBENEN, VORGEDÄMPFTEN GELOCKERTEN TEIG MIT KRUMENBILDUNG, DER MIT EINER ROTBRAUNEN, SCHNITTFESTEN MASSE GEFÜLLT IST. GESCHMACK NACH GEDÄMPFTEM HEFETEIG, SÜß. DAS ERZEUGNIS SOLL 10 - 15 MINUTEN GEDÄMPFT ODER IN DER MIKROWELLE 2 MINUTEN BEI 700 W ERWÄRMT WERDEN. STÄRKE/GLUCOSE*: 25 BIS WENIGER ALS 50 GHT SACCHAROSE/INVERTZUCKER/ISOGLUCOSE**: 5 BIS WENIGER ALS 30 GHT KAKAO, MILCHFETT UND MILCHPROTEIN: NACH DER ZUTATENLISTE NICHT ENTHALTEN *: FESTGESTELLT GEMÄß VO (EG) 900/2008, VO (EU) 118/2010 **: FESTGESTELLT GEMÄß VO (EG) 900/2008 LEBENSMITTELZUBEREITUNG AUS MEHL, OHNE GEHALT AN KAKAO, ANDERWEIT WEDER GENANNT NOCH INBEGRIFFEN, MIT EINEM GEHALT AN SACCHAROSE (EINSCHLIEßLICH INVERTZUCKER ALS SACCHAROSE BERECHNET) ODER ISOGLUCOSE (ALS SACCHAROSE BERECHNET) VON 5 BIS WENIGER ALS 60 GHT, DAMPFBRÖTCHEN; KEINE BACKWARE DER POSITION 1905 KN, DA DAS ERZEUGNIS WEDER VORGEBACKEN NOCH DURCH BACKEN FERTIG ZUBEREITET WIRD. |
