| TANIM |
BAŞVURU BILGILERINE VE SUNULAN ÜRÜN GÖRSELINE GÖRE, 39. FASIL NOT 1 ANLAMINDA BIR PLASTIK OLAN AKRILONITRIL BÜTADIEN STIRENDEN (ABS) YAPILMIŞ "MUTFAK DÜZENLEYICI, ART. 18191" OLARAK ADLANDIRILAN BIR ÜRÜNDÜR. YAKLAŞIK 11,2 X 15,5 X 9,5 CM BOYUTLARINDA OLAN ÜRÜNDE IKI PARÇALI BIR KALEMLIK, ÖRNEĞIN ATAÇLAR IÇIN BIR SAKLAMA ALANI VE DAHA KÜÇÜK EŞYALAR IÇIN BIR ÇEKMECE BULUNUR. ÜRÜN OFISTE DÜZENLEYICI/MASA UŞAK OLARAK KULLANILMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR VE ETIKETLI BIR ÇOKLU TORBADA PAKETLENMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “DIĞER PLASTIK EŞYA, OFIS VEYA OKUL EŞYALARI”DIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANTRAGSANGABEN SOWIE DER VORGELEGTEN PRODUKTABBILDUNG HANDELT ES SICH UM EINEN SO GENANNTEN "UTENSILIEN-ORGANIZER, ART. 18191" AUS ACRYLNITRIL-BUTADIEN-STYROL (ABS), EINEM KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39. DIE STUFENFÖRMIG GESTALTETE, ETWA 11,2 X 15,5 X 9,5 CM GROßE WARE VERFÜGT ÜBER EINEN ZWEIGETEILTEN STIFTHALTER, EINE ABLAGEFLÄCHE FÜR BEISPIELSWEISE BÜROKLAMMERN SOWIE EIN SCHUBFACH FÜR KLEINERE GEGENSTÄNDE. DAS ERZEUGNIS SOLL ALS ORDNUNGSHELFER/ SCHREIBTISCHBUTLER IM BÜRO VERWENDET WERDEN UND IST IN EINEM ETIKETTIERTEN POLYBEUTEL VERPACKT. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINE "ANDERE WARE AUS KUNSTSTOFF, BÜRO- ODER SCHULARTIKEL". |
