| TANIM |
BAŞVURU BILGILERINE VE SUNULAN ÜRÜN NUMUNESINE GÖRE 39. FASILIN 1 NOLU NOTU ANLAMINDA KALIPLANMIŞ PLASTIKTEN YAPILMIŞ, KABUK ŞEKLINDE, MENTEŞELI KAPTIR. YAKLAŞIK 58 X 53 X 29 MM EBATLARINDA OLAN ÜRÜN, BIRBIRINE METAL BIR MENTEŞE ILE BAĞLANAN KABUK BENZERI BIR ÜST KISIM VE ALT KISIMDAN OLUŞUR VE YÜZEYI TAMAMEN PEMBE RENKTE FLOKE EDILMIŞTIR. IÇ KISIMDA KAP, ÜST KISMINDA KUMAŞ HALKA BULUNAN BEYAZ, ÖZEL UYUMLU BIR KÖPÜK PARÇA ILE DONATILMIŞTIR. KAP BIR KARTON KUTU IÇINDE PAKETLENIR VE MÜCEVHER GIBI DAHA KÜÇÜK EŞYALARI TUTMAK IÇIN KULLANILIR. 42.02 POZISYONUNDA YER ALAN BIR KONTEYNER GIBI GÖRÜNMEMEKTEDIR ÇÜNKÜ POZISYONUN IKINCI KISMINDA YER ALAN EŞYA IÇIN BELIRTILEN BIR MALZEMEDEN, ÖZELLIKLE PLASTIK FILMDEN YAPILMAMIŞTIR. KABIN IÇINE YERLEŞTIRILEN, TEKSTIL MALZEMELERINDEN VE ANA METALDEN YAPILMIŞ YAKLAŞIK 11 CM UZUNLUĞUNDA BIR BILEZIĞE SAHIP BIR SET IÇERISINDEDIR (BKZ. DEBTI-23179/23-2). AV 3B) ANLAMINDA PERAKENDE SATIŞA SUNULAN MALLARIN KOLEKSIYONU OLARAK SINIFLANDIRILMASI, BIREYSEL BILEŞENLERIN FARKLI AMAÇLARLA KULLANILMASI VE DOLAYISIYLA ORTAK BIR IHTIYAÇ OLMAMASI NEDENIYLE MÜMKÜN DEĞILDIR. KOMPOZIT ÜRÜN DE YOKTUR ÇÜNKÜ BILEŞENLER BIRBIRINDEN BAĞIMSIZ OLARAK KULLANILABILIR. BU BAKIMDAN SETIN BILEŞENLERININ AYRI AYRI SINIFLANDIRILMASI GEREKIR. BAŞVURU SAHIBINE GÖRE, DEĞERIN IÇINE TAKILAN BILEZIĞIN DEĞERINI AŞMASI NEDENIYLE KABIN AV 5 A) VE AV 5 B) UYGULAMASI KAPSAMINDA SINIFLANDIRILMASI DA REDDEDILMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “3926 1000 00 0 ILA 3926 9097 77 0 KOD NUMARALARI DIŞINDA KALAN PLASTIK ÜRÜN”DÜR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANTRAGSANGABEN SOWIE DEM VORGELEGTEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH UM EIN MUSCHELFÖRMIGES, AUFKLAPPBARES BEHÄLTNIS AUS EINEM FORMGEPRESSTEN KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39. DIE ETWA 58 X 53 X 29 MM GROßE WARE BESTEHT AUS EINEM SCHALENÄHNLICHEN, ÜBER EIN METALLSCHARNIER MITEINANDER VERBUNDENEN OBER- UND UNTERTEIL UND IST AUF DER OBERFLÄCHE VOLLSTÄNDIG ROSAFARBEN BEFLOCKT. IM INNEREN IST DAS BEHÄLTNIS MIT EINEM WEIßEN, AUF DER OBERSEITE BEFLOCKTEN, PASSGENAUEN SCHAUMSTOFFEINLEGER MIT SPINNSTOFFSCHLAUFE AUSGESTATTET. DAS BEHÄLTNIS IST IN EINER PAPPSCHACHTEL VERPACKT UND DIENT DER AUFNAHME KLEINERER GEGENSTÄNDE, BEISPIELSWEISE SCHMUCKWAREN. ES STELLT SICH NICHT ALS BEHÄLTNIS DER POSITION 4202 DAR, DA ES NICHT AUS EINEM FÜR WAREN DES ZWEITEN TEILS DES POSITIONSWORTLAUTES GENANNTEN STOFF HERGESTELLT, INSBESONDERE NICHT AUS KUNSTSTOFFFOLIE, IST. ES BEFINDET SICH IN EINER ZUSAMMENSTELLUNG MIT EINEM CA. 11 CM LANGEN ARMBAND AUS SPINNSTOFFEN UND UNEDLEM METALL (S. DEBTI-23179/23-2), DAS IN DAS BEHÄLTNIS EINGELEGT IST. EINE EINREIHUNG ALS WARENZUSAMMENSTELLUNG IN AUFMACHUNG FÜR DEN EINZELVERKAUF IM SINNE DER AV 3B) KOMMT NICHT IN BETRACHT, DA DIE EINZELNEN KOMPONENTEN ZU UNTERSCHIEDLICHEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN UND SOMIT KEIN GEMEINSAMER BEDARF VORLIEGT. EINE ZUSAMMENGESETZTE WARE LIEGT EBENFALLS NICHT VOR, DA DIE BESTANDTEILE UNABHÄNGIG VONEINANDER VERWENDET WERDEN KÖNNEN. INSOWEIT SIND DIE BESTANDTEILE DES SETS GETRENNT EINZUREIHEN. EINE EINREIHUNG DES BEHÄLTNISSES IM RAHMEN DER ANWENDUNG DER AV 5 A) UND DER AV 5 B) SCHEIDET EBENFALLS AUS, DA DER WERT NACH ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN DEN DES DARIN EINGELEGTEN ARMBANDS ÜBERSTEIGT. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINE "ANDERE WARE AUS KUNSTSTOFF, ANDERE ALS VON DEN CODENUMMERN 3926 1000 00 0 BIS 3926 9097 77 0 ERFASST". |
