| TANIM |
BIR ÜRÜN ÖRNEĞIYLE GÖSTERILEN ÜRÜN, "KÖPEKLER IÇIN ÇEVIKLIK SETI - ENGEL" OLARAK ADLANDIRILAN, - YERE TUTTURMAK IÇIN KONIK METAL ZEMIN ÇIVILERINE SAHIP YAKLAŞIK 115 CM UZUNLUĞUNDA IKI PLASTIK DIREKTEN - YAKLAŞIK 110 CM UZUNLUĞUNDA BIR PARÇADAN OLUŞUR. PLASTIKTEN YAPILMIŞ UZUN ÇAPRAZ ÇUBUK, - ÇAPRAZ ÇUBUĞUN DIREĞE YÜKSEKLIĞI AYARLANABILIR ŞEKILDE BAĞLANMASI IÇIN PLASTIKTEN YAPILMIŞ HIZLI SIKIŞTIRMA CIHAZLI IKI BAĞLANTI ELEMANI. HENÜZ MONTAJI YAPILMAMIŞ OLAN ÜRÜN, BASIT BIR TEKSTIL TAŞIMA ÇANTASI IÇERISINDE PAKETLENMIŞTIR. ÜRÜN, MONTE EDILDIĞINDE FARKLI YÜKSEKLIKLERDEKI ENGELLERIN ÜZERINDEN ATLAMAK IÇIN BIR ATLAMA DIREĞI GÖREVI GÖRÜR. “KÖPEK EĞITIM CIHAZI” OLARAK KULLANILMASI VEYA SUNUMU BU SINIFLANDIRMA ILE ÇELIŞMEMEKTEDIR. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFE KANUNU KAPSAMINDA "9506 1110 00 ILA 9506 9110 00 TARIC KODLARININ KAPSAMINA GIRENLER DIŞINDAKI GENEL BEDEN EĞITIMI IÇIN EKIPMAN VE EKIPMANLAR" OLARAK SINIFLANDIRILIR. |
| YABANCI TANIM |
BEI DER DURCH EIN WARENMUSTER VERANSCHAULICHTEN WARE HANDELT ES SICH UM EIN SOG. "AGILITY SET FÜR HUNDE - HÜRDE", BESTEHEND AUS - ZWEI CA. 115 CM LANGEN KUNSTSTOFFPFOSTEN MIT SPITZ ZULAUFENDEN ERDSPIEßEN AUS METALL ZUR BEFESTIGUNG IM BODEN, - EINER CA. 110 CM LANGEN QUERSTANGE AUS KUNSTSTOFF, - ZWEI VERBINDUNGSELEMENTEN MIT SCHNELLSPANNVORRICHTUNG AUS KUNSTSTOFF, ZUR HÖHENVERSTELLBAREN BEFESTIGUNG DER QUERSTANGE AN DEN PFOSTEN. DAS NOCH NICHT ZUSAMMENGESETZTE ERZEUGNIS IST IN EINER EINFACHEN SPINNSTOFFTRAGETASCHE VERPACKT. DIE WARE DIENT IM AUFGEBAUTEN ZUSTAND ALS SPRUNGSTANGE ZUM ÜBERSPRINGEN EINER HÜRDE IN UNTERSCHIEDLICHEN HÖHEN. DIE VERWENDUNG ALS "HUNDETRAININGSGERÄT" BZW. DIE AUFMACHUNG STEHEN DIESER EINREIHUNG NICHT ENTGEGEN. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "GERÄTE UND AUSRÜSTUNGSGEGENSTÄNDE FÜR DIE ALLGEMEINE KÖRPERLICHE ERTÜCHTIGUNG, ANDERE ALS VON DEN TARIC-CODES 9506 1110 00 BIS 9506 9110 00 ERFASST" EINGEREIHT. |
