| TANIM |
"SPIROGRAPH, ART. 13203" OLARAK ANILAN ÜRÜN, YAKLAŞIK 10,3 X 7,5 CM BOYUTLARINDA DIKDÖRTGEN PLASTIK BIR ŞABLON VE AYRICA KÜÇÜK VE BÜYÜK DAIRE ŞEKLINDE ÇEŞITLI GEOMETRIK ŞEKILLI GIRINTILERDEN OLUŞAN, SPIROGRAF SETI OLARAK ADLANDIRILAN BIR SETTIR. ÜÇGEN, DIKDÖRTGEN VE KARE ŞEKLINDE), BIR DAR TARAFINDA BIR ÖLÇEK (0 ILA 7 CM) BULUNAN, YAKLAŞIK 6,4 CM ÇAPINDA DAIRESEL BIR GIRINTIYE SAHIP, TAMAMI "DIŞLILER" ILE DONATILMIŞ. IÇ KISIMDA - FARKLI ŞEKILLERDE (MIL ŞEKLINDE, YUVARLAK, ÜÇGEN VE ÇAPRAZ BENZERI) DÖRT ÇIZIM ŞABLONU. ÜRÜN, ÇEŞITLI DESENLER VEYA MATEMATIKSEL EĞRILER ÇIZEBILECEĞINIZ GEOMETRIK BIR OYUNCAK OLARAK KARŞIMIZA ÇIKIYOR. EĞLENCELI EĞLENCENIN YANI SIRA BASIT VE KARMAŞIK GEOMETRIK ŞEKILLER ARASINDAKI MATEMATIKSEL BAĞLANTILAR DA ÖĞRENILEBILIR. SET ÇOKLU TORBADA PAKETLENIR VE EĞITICI OYUNCAK VEYA EĞITICI OYUNCAK OLARAK SUNULUR. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK AMAÇLARI AÇISINDAN "SUNUM HALINDE SUNULAN OYUNCAKLAR" OLARAK SINIFLANDIRILIR. |
| YABANCI TANIM |
BEI DER ALS "SPIROGRAPH, ART. 13203" BEZEICHNETEN WARE HANDELT ES SICH UM EIN SOG. SPIROGRAPHEN-SET, BESTEHEND AUS - EINER RECHTECKIGEN, ETWA 10,3 X 7,5 CM GROßEN SCHABLONE AUS KUNSTSTOFF, -- MIT MEHREREN GEOMETRISCH GEFORMTEN AUSSPARUNGEN IN FORM VON KLEINEN UND GROßEN KREISEN SOWIE DREIECKEN, EINEM RECHTECK UND EINEM QUADRAT), -- AN EINER SCHMALSEITE MIT EINER SKALIERUNG AUSGESTATTET (0 BIS 7 CM), -- MIT EINER KREISFÖRMIGEN AUSSPARUNG MIT EINEM DURCHMESSER VON CA. 6,4 CM, DIE INNENSEITIG UMLAUFEND MIT "ZAHNRÄDERN" AUSGESTATTET IST, - VIER ZEICHENSCHABLONEN IN VERSCHIEDENEN FORMEN (SPINDELFÖRMIG, RUND, DREIECKIG UND KREUZÄHNLICH). DIE WARE STELLT SICH ALS GEOMETRISCHES SPIELZEUG DAR, MIT DEM MAN VERSCHIEDENE MUSTER ODER MATHEMATISCHE KURVEN ZEICHNEN KANN. SO KÖNNEN NEBEN DER SPIELERISCHEN UNTERHALTUNG AUCH MATHEMATISCHE ZUSAMMENHÄNGE ZWISCHEN EINFACHEN UND KOMPLEXEN GEOMETRISCHEN FIGUREN ERLERNT WERDEN. DAS SET IST IN EINEM POLYBEUTEL VERPACKT UND STELLT SICH ALS LEHRSPIELZEUG BZW. PÄDAGOGISCHES SPIELZEUG DAR. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFLICH ALS "SPIELZEUG, AUFGEMACHT IN EINER AUFMACHUNG" EINGEREIHT. |
