| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ BILGILERINE VE MEVCUT ÜRÜN VERI SAYFASINA GÖRE, 39. FASILIN NOT 1'I ANLAMINDA PLASTIKTEN YAPILMIŞ "DUVAR PRIZ KUTUSU, ART. 0518360777" OLARAK ADLANDIRILAN BIR ÜRÜNDÜR. YAKLAŞIK OLARAK KAMA ŞEKLINDEKI KURULUM KUTUSU, BIR YAKLAŞIK 6,0 X 3,0 X 3,2 CM GÖVDE, YANLARDA VE ÇIKARILABILIR KAPAKTA KABLOLARIN VB. BESLENMESI IÇIN FARKLI BOYUTLARDA ÖNCEDEN DELINMIŞ ("ÇIKARILABILIR") ÇEŞITLI KABLO GIRIŞ AÇIKLIKLARI BULUNUR. ÜRÜN, ÖRNEĞIN DUVAR LAMBALARININ KABLO BAĞLANTISI IÇIN GÖMME MONTAJLI BIR ELEKTRIK TESISAT KUTUSU OLARAK TASARLANMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “PLASTIKTEN YAPILMIŞ INŞAAT MALZEMELERI EŞYASI, DUVARLARA VEYA BINANIN DIĞER BÖLÜMLERINE KALICI OLARAK TUTTURULAN BAĞLANTI PARÇALARINA BENZER EŞYA”DIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN UND DEM VORLIEGENDEN PRODUKTDATENBLATT HANDELT ES SICH UM EINE SOG. "WANDAUSLASSDOSE, ART. 0518360777" AUS KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39. DIE ANNÄHERND KEILFÖRMIGE INSTALLATIONSDOSE BESTEHT AUS EINEM CA. 6,0 X 3,0 X 3,2 CM GROßEN KORPUS, WELCHER AN DEN SEITEN SOWIE DEM ABNEHMBAREN DECKEL MIT DIVERSEN UNTERSCHIEDLICH GROßEN, VORGESTANZTEN ("HERAUSBRECHBAREN") KABELDURCHFÜHRUNGSÖFFNUNGEN ZUM DURCHFÜHREN VON LEITUNGEN USW. VERSEHEN IST. DIE WARE IST ALS UNTERPUTZ-ELEKTROINSTALLATIONSDOSE FÜR DEN KABELANSCHLUSS VON BEISPIELSWEISE WANDLAMPEN VORGESEHEN. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINEN "BAUBEDARFSARTIKEL AUS KUNSTSTOFF, DEN BESCHLÄGEN ÄHNLICHE WARE ZUR BLEIBENDEN BEFESTIGUNG AN WÄNDEN ODER ANDEREN GEBÄUDETEILEN". |
