| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ VERDIĞI BILGIYE VE SUNULAN ÖRNEĞE GÖRE, ÜRÜN NO. 743201 PERAKENDE SATIŞA SUNULAN MALLARIN BIR KOLEKSIYONUDUR. SET, KEK ÜSTLERI OLARAK ADLANDIRILAN BIR BÜYÜK VE IKI KÜÇÜK PARÇADAN OLUŞUR (BEYAZ ŞIŞ ÜZERINDEKI DEKORATIF OBJELER; SIRASIYLA Y 22 CM VE Y 11,5 CM) VE KEKLERI VEYA TURTALARI SÜSLEMEK IÇIN KULLANILIR. DAHA BÜYÜK OLAN ÜRÜN MAVI, ŞEFFAF LOLIPOP ŞEKLINDEDIR (YUVARLAK, ÇAPI 10 CM, ÇIFT CIDARLI, IÇINDE MAVI KALP KONFETI BULUNAN) VE “MUTLU DOĞUM GÜNÜ” BASKISI BULUNMAKTADIR. MALLARIN DOĞUM GÜNÜ PARTILERI DÜZENLEMEK IÇIN KULLANILDIĞI AÇIKÇA GÖRÜLÜYOR. KÜÇÜK TIKAÇLAR NÖTR BIR TASARIMA SAHIPTIR VE UÇLARINA YAPIŞTIRILMIŞ, BIR TACI VEYA YILDIZI TEMSIL EDEN (BIR TARAFI PAYETLER VEYA PARILTILI PARÇACIKLARLA SÜSLENMIŞ) YASTIKLI, MAVI KUMAŞ KESIMLERE SAHIPTIR. KAPSAMA ILIŞKIN OLARAK HERHANGI BIR KARAKTER VEREN BILEŞEN BELIRLENEMEMEKTEDIR (KAPSAM MADDESI 9505; SAYI MADDESI 6307). ANCAK ÖZELLIKLE KULLANIM AÇISINDAN ÖNEMI GÖZ ÖNÜNE ALINDIĞINDA, DOĞUM GÜNÜ FIŞI KARAKTER KAZANDIRICI OLARAK GÖRÜLEBILIR. SET, ŞEFFAF BIR ÇOKLU TORBADA BIR KARTON PARÇA ILE PAKETLENMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN BUNLAR “NOEL EŞYALARI DIŞINDAKI ŞENLIK VE EĞLENCE EŞYALARIDIR”. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DEM VORGELEGTEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH BEI DEM SOG. „3ER SET TORTENSTECKER“ MIT DER ART.-NR. 743201 UM EINE WARENZUSAMMENSTELLUNG IN AUFMACHUNG FÜR DEN EINZELVERKAUF. DAS SET BESTEHT AUS EINEM GROßEN UND ZWEI KLEINEN SOG. CAKE-TOPPERN (ZIERGEGENSTÄNDE AUF WEIßEN EINSTECKSPIEßEN; H 22 CM BZW. H 11,5 CM) UND DIENT DER DEKORATION VON KUCHEN ODER TORTEN. DAS GRÖßERE ERZEUGNIS BESITZT DIE FORM EINES BLAUEN, TRANSPARENTEN LOLLI-POPPS (RUND, D 10 CM, DOPPELWANDIG, MIT BLAUEM HERZ-KONFETTI IM INNERN) UND IST MIT DEM AUFDRUCK „HAPPY B-DAY“ VERSEHEN. DIE WARE DIENT ERKENNBAR DER AUSGESTALTUNG VON GEBURTSTAGSFEIERN. DIE KLEINEN STECKER SIND NEUTRAL GESTALTET UND AN DEN SPITZEN MIT WATTIERTEN, BLAUEN SPINNSTOFFZUSCHNITTEN BEKLEBT, DIE EINE KRONE BZW. EINEN STERN DARSTELLEN (EINSEITIG MIT PAILLETTEN BZW. GLITZERPARTIKELN VERZIERT). IM HINBLICK AUF DEN UMFANG IST KEIN CHARAKTERVERLEIHENDER BESTANDTEIL ERMITTELBAR (UMFANG POS. 9505; ANZAHL POS. 6307). INSBESONDERE IM HINBLICK AUF DIE BEDEUTUNG FÜR DIE VERWENDUNG IST JEDOCH DER GEBURTSTAGSSTECKER ALS CHARAKTERVERLEIHEND ANZUSEHEN. DAS SET IST MIT EINER PAPPEINLAGE IN EINEM KLARSICHTIGEN POLYBEUTEL VERPACKT. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM „FEST- UND UNTERHALTUNGSARTIKEL, ANDERE ALS WEIHNACHTSARTIKEL“. |
