| TANIM |
BAŞVURU BILGILERINE VE GÖNDERILEN ÜRÜN ÖRNEĞINE GÖRE "TINSEL GARLAND CANDY IRIS, ÜRÜN NO. 359264" OLARAK ANILAN ÜRÜN, PLASTIKTEN (PETG) YAPILMIŞ ÇOK RENKLI, PARLAK BIR ÇELENKTIR. YAKLAŞIK 8 CM GENIŞLIĞINDE, HER IKI TARAFI NEREDEYSE ORTAYA DOĞRU SAÇAK BENZERI BIR KESIME SAHIP BIR PLASTIK FILM VE YAKLAŞIK 5 CM GENIŞLIĞINDE, HER IKI TARAFI DA NEREDEYSE ORTASINA KADAR SAÇAK BENZERI BIR KESIME SAHIP KIRMIZI VE BEYAZ BIR PLASTIK FILMDEN OLUŞUR. ARALIKLARLA KIRMIZI VE BEYAZ, KAVISLI BASTON ŞEKERLER VERILIR. BUNLAR IKI INCE METAL TELDEN YAPILMIŞ BIR ÇEKIRDEK KULLANILARAK SPIRAL ŞEKLINDE BÜKÜLÜR. BU ŞEKILDE TASARLANAN “CICILI BICILI ÇELENKLER” NOEL AĞAÇLARINI SÜSLEMEK IÇIN KULLANILIYOR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “CAMDAN YAPILMIŞ DEĞIL, YILBAŞI PARTISI EŞYASI”DIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANTRAGSANGABEN SOWIE DEM VORGELEGTEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH BEI DER ALS "LAMETTAGIRLANDE CANDY IRIS, ARTIKELNR. 359264" BEZEICHNETEN WARE UM EINE MEHRFARBIG GLÄNZENDE GIRLANDE AUS KUNSTSTOFF (PETG). SIE BESTEHT AUS EINER ETWA 8 CM BREITEN, BEIDSEITIG NAHEZU BIS ZUR MITTE FRANSENARTIG EINGESCHNITTENEN KUNSTSTOFFFOLIE UND EINER ETWA 5 CM BREITEN, BEIDSEITIG NAHEZU BIS ZUR MITTE FRANSENARTIG EINGESCHNITTENEN ROT-WEIßEN KUNSTSTOFFFOLIE, DIE IN ABSTÄNDEN MIT ROT-WEIßEN, GEBOGENEN ZUCKERSTANGEN VERSEHEN IST. DIESE SIND ZUSAMMEN MITTELS EINER SEELE AUS ZWEI DÜNNEN METALLDRÄHTEN SPIRALFÖRMIG EINGEDREHT. DERARTIG GESTALTETE „LAMETTA-GIRLANDEN“ DIENEN DER DEKORATION VON WEIHNACHTSBÄUMEN. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINEN „WEIHNACHTSFESTARTIKEL, NICHT AUS GLAS“. |
