| TANIM |
BIR ÜRÜN ÖRNEĞIYLE GÖSTERILEN VE "MADDE 58497 - ÇIFTLIĞIM" OLARAK ANILAN ÜRÜNLER, IKI AÇILIR KAPIYLA DONATILMIŞ, YAKLAŞIK 18,5 X 11,5 X 14,0 CM BOYUTLARINDA AHŞAPTAN YAPILMIŞ STILIZE BIR AHIRDAN OLUŞAN BIR KOMBINASYONLU OYUNCAKTIR. VE BIR AÇILIŞ KAPISI; TAVANIN BIR YARISI ÇIKARILABILIR, - RENKLI BOYALI, YAKLAŞIK 6 X 5 X 4,5 CM BOYUTLARINDA, HAREKETLI TEKERLEKLERLE DONATILMIŞ, AHŞAP TRAKTÖR ŞEKLINDE BIR OYUNCAK ARAÇ, - YAKLAŞIK 5 CM BOYUNDA IKI SERT INSAN FIGÜRÜ ( ÇIFTÇI VE ÇIFTÇININ KARISI) RENGARENK BOYALI AHŞAPTAN YAPILMIŞ, - ÇOĞU AHŞAPTAN YAPILMIŞ, RENGARENK BOYALI YEDI OYUNCAK HAYVAN¸ - BIR KEDI, BIR KÖPEK, BIR DOMUZ, BIR HOROZ, BIR AT, BIR INEK VE BIR KOYUNU TASVIR EDEN, ¸ - AĞAÇ VE ÇIT ŞEKLINDE AHŞAPTAN YAPILMIŞ OYUNCAK KOPYALARI. ÜRÜNLER ÇOCUKLARA EĞLENCELI BIR EĞLENCE SUNMAYI AMAÇLIYOR VE PERAKENDE SATIŞ IÇIN RENKLI BASKILI KARTON KUTUDA SUNULUYOR. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFE KANUNUNDA “MONTAJ HALINDE SUNULAN OYUNCAKLAR” OLARAK SINIFLANDIRILMAKTADIR. |
| YABANCI TANIM |
BEI DEN DURCH EIN WARENMUSTER VERANSCHAULICHTEN UND ALS "ARTIKEL 58497 - MEIN BAUERNHOF" BEZEICHNETEN WAREN HANDELT ES SICH UM EIN SPIELZEUG IN ZUSAMMENSTELLUNG, BESTEHEND AUS - EINEM CA. 18,5 X 11,5 X 14,0 CM GROßEN STILISIERTEN STALL AUS HOLZ, DER MIT ZWEI ZU ÖFFNENDEN TÜREN UND EINEM ZU ÖFFNENDEN TOR AUSGESTATTET IST; EINE DACHHÄLFTE IST ABNEHMBAR, - EINEM BUNT BEMALTEN, CA. 6 X 5 X 4,5 CM GROßEN SPIELFAHRZEUG IN FORM EINES TRAKTORS AUS HOLZ, DER MIT BEWEGLICHEN RÄDERN AUSGESTATTET IST, - ZWEI STARREN, ETWA 5 CM GROßEN MENSCHLICHEN FIGUREN (BAUER UND BÄUERIN) AUS BUNT BEMALTEM HOLZ, - SIEBEN FARBIG BEMALTEN SPIELZEUGTIEREN, -- ÜBERWIEGEND AUS HOLZ GEFERTIGT,¸ -- EINE KATZE, EINEN HUND, EIN SCHWEIN, EINEN HAHN, EIN PFERD, EINE KUH UND EIN SCHAF DARSTELLEND,¸ - SPIELZEUGNACHBILDUNGEN AUS HOLZ IN FORM EINES BAUMES SOWIE EINES ZAUNES. DIE WAREN DIENEN DER SPIELERISCHEN UNTERHALTUNG VON KINDERN UND SIND IN EINEM BUNT BEDRUCKTEN PAPPKARTON FÜR DEN EINZELVERKAUF AUFGEMACHT. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "SPIELZEUG, AUFGEMACHT IN EINER ZUSAMMENSTELLUNG" EINGEREIHT. |
