| TANIM |
BAŞVURUCUNUN BILGILERINE VE BERABERINDEKI RESME GÖRE, BU IKI BÜYÜK RAKETTEN (BOYUTLAR: YAKLAŞIK 38 X 24 X 1,5 CM) VE BIR TOPTAN (ÇAP: YAKLAŞIK 4 CM) OLUŞAN BIR SETTIR. HER RAKET, RENKLI DESENLI NEOPRENLE KAPLANMIŞ SERT PLASTIKTEN YAPILMIŞ ŞEKILLENDIRILMIŞ BIR TABAN ÇERÇEVESINDEN OLUŞUR (IPSIZ, DOLAYISIYLA TENIS RAKETLERI DEĞILDIR). VURUŞ YÜZEYI DELIKLIDIR. YAKLAŞIK 4 CM BOYUTUNDAKI TOP SARI PLASTIKTEN YAPILMIŞTIR. SET, TEK TEK SATIŞ IÇIN SIYAH BIR FILE TORBADA PAKETLENMIŞTIR VE AÇIK HAVA SPOR AKTIVITELERI IÇIN TASARLANMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFESI YASASI UYARINCA, "95. BÖLÜMDE BAŞKA BIR YERDE BELIRTILMEYEN VEYA YER ALMAYAN, (HS) 9506 11 ILA 9506 91 ALT BAŞLIKLARINDA VE 9506 9910 00 0 KOD NUMARASINDA LISTELENENLER DIŞINDA, AÇIK HAVA OYUNLARI IÇIN EKIPMAN" OLARAK SINIFLANDIRILIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DER VORLIEGENDEN ABBILDUNG HANDELT SICH UM EIN SET, BESTEHEND AUS ZWEI GROßEN SCHLÄGERN (MAßE: CA. 38 X 24 X 1,5 CM) UND EINEM BALL (DURCHMESSER: CA. 4 CM).
DIE SCHLÄGER BESTEHEN JEWEILS AUS EINEM FORMGEBENDEN GRUNDGERÜST AUS FESTEM KUNSTSTOFF, DAS MIT BUNT GEMUSTERTEM NEOPREN ÜBERZOGEN IST (OHNE BESPANNUNG, SOMIT KEINE TENNISSCHLÄGER). DIE SCHLAGFLÄCHE IST PERFORIERT. DER ETWA 4 CM GROßE BALL IST AUS GELBEM KUNSTSTOFF GEFERTIGT.
DAS SET IST IN EINEM SCHWARZEN NETZBEUTEL FÜR DEN EINZELVERKAUF AUFGEMACHT UND DIENT DER SPORTLICH-SPIELERISCHEN BETÄTIGUNG VON PERSONEN IM FREIEN.
ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM "AUSRÜSTUNGSGEGENSTÄNDE FÜR EIN FREILUFTSPIEL, IM KAPITEL 95 ANDERWEIT WEDER GENANNT NOCH INBEGRIFFEN, ANDERE ALS IN DEN UNTERPOSITIONEN (HS) 9506 11 BIS 9506 91 SOWIE IN DER CODENUMMER 9506 9910 00 0 GENANNT". |
