| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ BILGISINE GÖRE, ÇELIK SACDAN YAPILMIŞ, IKI TARAFI AÇIK, DÖRT ADET METAL TESPIT BRAKETI BULUNAN KÜBOID GÖVDEDEN (YAKLAŞIK 11 X 28 X 27 CM) OLUŞAN BIR SES YALITIM KUTUSUDUR. IÇERIDE MAHFAZA, KÖPÜKLÜ MELAMIN REÇINESINDEN (39. FASIL NOT 1 ANLAMINDA PLASTIK) YAPILMIŞ BIRKAÇ PANELLE KAPLANMIŞTIR; BUNLARDAN BAZILARI YERINE SIKICA YAPIŞTIRILMIŞTIR VE DAHA IYI SES EMILIMI IÇIN ÜST KISMI PIRAMIT ŞEKLINDEDIR. ÜRÜN, DUVAR VE TAVANLARDAKI KABLO GEÇIŞLERINDE HAVADAN GELEN SESI YALITMAK IÇIN KULLANILIR. KULLANIM AÇISINDAN ÖNEMI AÇISINDAN KÖPÜK PLASTIK PANELLER ÜRÜNÜN KARAKTERINI BELIRLEMEKTEDIR. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFE KANUNUNA GÖRE “(CN) 3926 1000 ILA 3926 9060 ALT POZISYONLARINDA BELIRTILENLER DIŞINDAKI DIĞER PLASTIK ÜRÜNLER” OLARAK SINIFLANDIRILIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN HANDELT ES SICH UM EINE SCHALLDÄMMUNGBOX, BESTEHEND AUS EINEM QUADERFÖRMIGEN, AN ZWEI SEITEN OFFENEN GEHÄUSE (CA. 11 X 28 X 27 CM) AUS STAHLBLECH MIT VIER BEFESTIGUNGSBÜGELN AUS METALL. IM INNEREN IST DAS GEHÄUSE MIT MEHREREN, ZUM TEIL FEST EINGEKLEBTEN PLATTEN AUS GESCHÄUMTEM MELAMINHARZ (KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39) AUSGEKLEIDET, DIE AUF DER OBERSEITE ZUR BESSEREN SCHALLABSORPTION PYRAMIDENFÖRMIG GEARBEITET SIND. DIE WARE DIENT ZUR LUFTSCHALLDÄMMUNG VON KABELDURCHFÜHRUNGEN IN WÄNDEN UND DECKEN. IM HINBLICK AUF DIE BEDEUTUNG IN BEZUG AUF DIE VERWENDUNG BESTIMMEN DIE SCHAUMKUNSTSTOFFPLATTEN DEN CHARAKTER DER WARE. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "ANDERE WARE AUS KUNSTSTOFFEN, ANDERE ALS IN DEN UNTERPOSITIONEN (KN) 3926 1000 BIS 3926 9060 GENANNT" EINGEREIHT. |
