| TANIM |
BAŞVURANIN VERDIĞI BILGIYE GÖRE BU, TEKSTIL MALZEMELERINDEN YAPILMIŞ CANKURTARAN SIMIDI REPLIKASI FORMUNDAKI SÖZDE HAWI KÖPEK OYUNCAĞIDIR. FRIZBI VEYA FIRLATMA DISKIYLE KARŞILAŞTIRILABILECEK YUVARLAK ÜRÜN (YAKLAŞIK 19 X 19 X 4 CM), ÜÇ KATMANLI KUMAŞTAN YAPILMIŞ BIR IÇ HALKADAN, DIŞ VE IÇ KISMI BASKILI VEYA DÜZ ÖRME KUMAŞLARDAN YAPILMIŞ BIR IÇ HALKADAN OLUŞUR. TEKSTIL MALZEMELERINDEN YAPILMIŞ VE DOLGU ILE DOLDURULMUŞ, YERLEŞTIRILMIŞ BIR GICIRTI MEKANIZMASI ILE DONATILMIŞ VE DIŞ KENARDA KUMAŞ KAYIŞLARDAN YAPILMIŞ DÖRT DIKILI ILMEĞE SAHIP, SIYAH HÜCRESEL KAUÇUKTAN (NEOPREN ADI VERILEN) YAPILMIŞ BIR ARA KATMAN - BIR DIŞ TEKSTIL MALZEMELERINDEN YAPILMIŞ TEK RENKLI IPTEN YAPILMIŞ, UÇLARI BIRBIRINE YAPIŞTIRILMIŞ, IÇ HALKANIN ILMEKLERINDEN GEÇEN BIR HALKA ÇIZILIR. ÜRÜN, AÇIK HAVA EĞLENCESI IÇIN UÇAN DISK OLARAK KULLANILIR. ÜRÜN, KÖPEK OYUNCAĞI OLDUĞUNU BELIRTEN KARTON ASKI ILE PERAKENDE SATIŞA SUNULMAKTADIR. KÖPEK OYUNCAĞI OLARAK KULLANILMASI, 9506 POZISYONUNDA SINIFLANDIRILMASINI ENGELLEMEZ. MALLAR, GÜMRÜK TARIFE KANUNU KAPSAMINDA "9506 1110 00 0 ILA 9506 9910 00 0 KOD NUMARALARINDA BELIRTILENLER DIŞINDAKI AÇIK HAVA OYUNLARI EKIPMANI" OLARAK SINIFLANDIRILACAKTIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN HANDELT ES SICH UM EIN SOG. HUNDESPIELZEUG HAWI IN FORM EINES NACHGEBILDETEN RETTUNGSRINGS AUS SPINNSTOFFEN. DIE RUNDE, MIT EINER FRISBEE- ODER WURFSCHEIBE VERGLEICHBARE WARE (CA. 19 X 19 X 4 CM) BESTEHT AUS - EINEM INNEREN RING AUS EINEM DREILAGIGEN FLÄCHENERZEUGNIS MIT AUßEN- UND INNENSEITEN AUS BEDRUCKTEN BZW. EINFARBIGEN GEWIRKEN AUS SPINNSTOFFEN SOWIE EINER ZWISCHENLAGE AUS SCHWARZEM ZELLKAUTSCHUK (SOG. NEOPREN), DER MIT WATTIERUNGSSTOFF GEFÜLLT, EINEM EINGELEGTEN QUIETSCHMECHANISMUS AUSGESTATTET UND AM ÄUßEREN RAND MIT VIER ANGENÄHTEN SCHLAUFEN AUS GEWEBEBÄNDERN VERSEHEN IST, - EINEM ÄUßEREN RING AUS EINEM EINFARBIGEN, AN DEN ENDEN RINGFÖRMIG ZUSAMMENGEKLEBTEN SEIL AUS SPINNSTOFFEN, DAS DURCH DIE SCHLAUFEN DES INNEREN RINGES GEZOGEN IST. DAS ERZEUGNIS DIENT ALS WURFSCHEIBE IM FREIEN ZUR UNTERHALTUNG. DIE WARE IST FÜR DEN EINZELVERKAUF MIT EINEM PAPPAUFHÄNGER AUFGEMACHT, DER DIESE ALS HUNDESPIELZEUG KENNZEICHNET. EINE VERWENDUNG ALS HUNDESPIELZEUG STEHT DER EINREIHUNG IN DIE POSITION 9506 NICHT ENTGEGEN. DIE WARE IST ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "AUSRÜSTUNGSGEGENSTÄNDE FÜR FREILUFTSPIELE, ANDERE ALS IN DEN CODENUMMERN 9506 1110 00 0 BIS 9506 9910 00 0 GENANNT" EINZUREIHEN. |
