| TANIM |
BAŞVURU BILGILERINE VE GÖNDERILEN ÜRÜN ÖRNEĞINE GÖRE, 39. FASIL NOT 1 ANLAMINDA PLASTIKTEN YAPILMIŞ (ABS'DEN GELEN UYGULAMA BILGISINE GÖRE) “AKILLI TELEFON TUTUCUSU” (ÜRÜN NO. 41022) OLARAK ADLANDIRILMAKTADIR. YAKLAŞIK 9,7 X 3,0 X 5,0 CM (U X Y X G) ÖLÇÜLERINDEKI SIYAH PARÇA, YAYLI, UZATILABILIR, SIKIŞTIRMA ÇENELI BIR TUTMA KOLUNDAN VE ARKAYA TUTTURULMUŞ, DÖNEBILIR ŞEKILDE MONTE EDILMIŞ, KONIK BIR SABITLEME CIHAZINDAN OLUŞUR. ÜRÜN, MOTORLU TAŞITLARIN FAN IZGARALARINA SIKIŞTIRILMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR VE CEP TELEFONUNU TUTMAK IÇIN KULLANILIR (BILGININ KONUSU DEĞILDIR). ÜRÜN BIR BLISTER KARTTA SUNULMAKTADIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “3926 1000 00 ILA 3926 9097 77 TARIC KODLARINDA BELIRTILENLERIN DIŞINDAKI PLASTIK ÜRÜN”DÜR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANTRAGSANGABEN SOWIE DEM VORGELEGTEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH UM EINE SOGENANNTE „SMARTPHONE-HALTERUNG“ (ART.-NR. 41022) AUS KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39 (LAUT ANTRAGSANGABEN AUS ABS). DIE SCHWARZE, CA. 9,7 X 3,0 X 5,0 CM (L X H X B) GROßE WARE BESTEHT AUS EINEM FEDERBELASTENDEN, AUSZIEHBAREN HALTEARM MIT KLEMMBACKEN SOWIE EINER AN DER RÜCKSEITE ANGEBRACHTEN, DREHBAR GELAGERTEN, KONISCHEN BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG. DIE WARE SOLL IN LÜFTERGITTER VON KRAFTFAHRZEUGEN GEKLEMMT WERDEN UND DIENT ZUR AUFNAHME EINES MOBILTELEFONS (NICHT GEGENSTAND DER AUSKUNFT). DAS ERZEUGNIS IST AUF EINER BLISTERKARTE AUFGEMACHT. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINE "ANDERE WARE AUS KUNSTSTOFFEN, ANDERE ALS VON DEN TARIC-CODES 3926 1000 00 BIS 3926 9097 77 GENANNT“. |
