| TANIM |
BUNLAR, BIR MIL VEYA PIM VASITASIYLA BIRBIRINE BAĞLANAN IKI (YAKLAŞIK) U ŞEKLINDE ELEMANDAN OLUŞAN, ÇEŞITLI ŞEKILLERDE KALDIRMA NOKTALARI OLARAK KULLANILAN ÇELIK BAĞLANTI KAPLINLERIDIR. DAMGALAMA (KAPALI KALIPTA DÖVME) VE ILERI IŞLEMLER (ÇAPAK ALMA, BAĞLANTILAR IÇIN DELIK AÇMA DAHIL) YOLUYLA ÜRETILIRLER. ÜRÜNLER KAPLANMIŞ VE/VEYA BOYALI OLABILIR VEYA OLMAYABILIR. KAPLINLER, YÜKLERI KALDIRMAK VEYA INDIRMEK IÇIN KALDIRMA ÜNITELERINDE (ÖRNEĞIN ÇELIK KABLO, ZINCIR VEYA KANCALAR, ÇAPRAZ BAĞLANTILAR) BAĞLANTI PARÇALARI (KONEKTÖRLER) OLARAK KULLANILIR. ÜRÜNLER ZINCIRLERE BAĞLANABILSE DE, ZINCIRLERIN HALKASI OLARAK TASARLANMAMIŞTIR. |
| YABANCI TANIM |
HET BETREFT STALEN VERBINDINGSKOPPELINGEN GEBRUIKT ALS HIJSPUNTEN IN DIVERSE VORMEN, BESTAANDE UIT TWEE (BIJ BENADERING) U-VORMIGE ELEMENTEN VERBONDEN DOOR MIDDEL VAN EEN SPIL OF PEN. ZE ZIJN VERVAARDIGD DOOR STAMPEN (CLOSED DIE FORGING), EN VERDERE BEWERKING (O.A. AFBRAMEN, BOREN VAN GATEN VOOR VERBINDINGEN). DE PRODUCTEN ZIJN AL DAN NIET BEKLEED EN/OF GEVERFD. DE KOPPELINGEN WORDEN GEBRUIKT ALS VERBINDINGSSTUKKEN (CONNECTORS) IN HIJSEENHEDEN (MET BIJV. HULPSTUKKEN VOOR STAALKABEL, KETTING OF HAKEN, DWARSVERBINDINGEN) OM LASTEN TE HEFFEN OF TE LATEN ZAKKEN. HOEWEL DE PRODUCTEN KUNNEN WORDEN BEVESTIGD AAN KETTINGEN, ZIJN ZE NIET BEDOELD ALS SCHAKELS DAARVAN. |
