| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ VERDIĞI BILGIYE GÖRE, "ÇEKILEBILIR CLAHRA, MADDE 54944", YAKLAŞIK 17 X 14 X 6,5 CM BOYUTLARINDA, AHŞAPTAN YAPILMIŞ, ÇEKMEYE YÖNELIK OYUNCAK HAYVAN (STILIZE AT) BIÇIMINDE BIR OYUNCAKTIR. HERHANGI BIR DOLGU MADDESI IÇERMEYEN, - YÜZÜ BOYALI, KUYRUĞU VE TEKSTIL IPLIKLERINDEN YAPILMIŞ YELESI OLAN, AYRICA BAŞA ELASTIK BIR TEKSTIL KORDONLA BAĞLANAN HAREKETLI KULAKLARI OLAN, - DÖRT RENKLI TEKERLEKLI VE YAKLAŞIK 65 CM UZUNLUĞUNDA. - ELLE YAPILDIĞINA DAIR HERHANGI BIR BELIRTI OLMAKSIZIN, - KÜÇÜK ÇOCUKLARIN OYUN AMAÇLI EĞLENCESI IÇIN TASARLANMIŞ, - RENKLI BASKILI KARTON KUTUDA PERAKENDE SATIŞ IÇIN SUNULAN, ÇEKME IPI. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFE KANUNUNDA "HAYVAN TASVIRLI, DOLGU MALZEMESI IÇERMEYEN, AHŞAPTAN EL IŞI OLMAYAN OYUNCAKLAR" OLARAK SINIFLANDIRILMAKTADIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN HANDELT ES SICH BEI DEN "ZIEHTIER CLAHRA, ART. 54944" UM EIN SPIELZEUG IN FORM EINES SPIELZEUGTIERS (STILISIERTES PFERD) ZUM ZIEHEN - AUS HOLZ GEFERTIGT, - IN DEN ABMESSUNGEN VON CA. 17 X 14 X 6,5 CM, - KEIN FÜLLMATERIAL ENTHALTEND, - MIT EINEM AUFGEMALTEN GESICHT, EINEM SCHWEIF UND EINER MÄHNE AUS SPINNSTOFFGARNEN SOWIE MIT BEWEGLICHEN OHREN, DIE MIT EINER ELASTISCHEN SPINNSTOFFKORDEL AM KOPF ANGEBRACHT SIND, - MIT VIER BUNTEN RÄDERN UND EINER CA. 65 CM LANGEN KORDEL ZUM NACHZIEHEN, - OHNE HINWEIS AUF EINE FERTIGUNG IN HANDARBEIT, - DIENT DER SPIELERISCHEN UNTERHALTUNG VON KLEINKINDERN, - IN EINEM BUNT BEDRUCKTEN PAPPKARTON FÜR DEN EINZELVERKAUF AUFGEMACHT. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "SPIELZEUG, EIN TIER DARSTELLEND, KEIN FÜLLMATERIAL ENTHALTEND, NICHT HANDGEARBEITET AUS HOLZ" EINGEREIHT. |
