| TANIM |
BAŞVURANIN VERDIĞI BILGILERE VE MEVCUT RESME GÖRE, "MADDE 739474 - BEBEK FIT, KAVRAMA, OYUN EĞITICISI VE YÜRÜME YARDIMCISI HERZBÄR" OLARAK ADLANDIRILAN OYUNCAK, ÜÇGEN ŞEKLINDE DÜZENLENMIŞ IKI YAN BARA SAHIP BIR ÇERÇEVE ŞEKLINDE, AĞIRLIKLI OLARAK AHŞAPTAN YAPILMIŞ BIR OYUNCAKTIR. HER BIRI BIRER PAYANDA; ÜST KISIMDA IKI AYI BAŞLIĞI VE YÜKSEKLIĞI AYARLANABILIR BIR ÇAPRAZ ÇUBUK ILE BAĞLANIR; AHŞAPTAN YAPILMIŞTIR - YAKLAŞIK 67 X 55 X 53 CM BOYUTLARINDA MONTE EDILMIŞTIR - DÖRT YAN ÇUBUK ALT KISIMDA KÜÇÜK AHŞAP TEKERLEKLERLE DONATILMIŞTIR - YAN PARÇALARIN ÇAPRAZ ÇUBUKLARINA ÇEŞITLI AHŞAP KAVRAMA OYUNCAKLARI (ÖRNEĞIN KARELER VEYA HALKALAR) YERLEŞTIRILMIŞTIR ORTASINDA BIR DELIK VARDIR - ÜST ÇAPRAZ ÇUBUĞA HAYVAN ŞEKLINDE ÜÇ SÜRÜKLEYICI OYUNCAK TUTTURULUR - HER BIRI AHŞAP HALKALI VE METAL ÇANLI IKI AHŞAP AYI; HER BIRI ELASTIK BIR KUMAŞ HALKA ILE ÇAPRAZ ÇUBUĞA SIKI BIR ŞEKILDE BAĞLANMIŞTIR - YARIM AHŞAP KAVRAMA HALKALI DAHA BÜYÜK BIR AHŞAP AYI, METAL BIR KLIPSLE BIR TEKSTIL HALKAYA ÇIKARILABILIR ŞEKILDE TUTTURULMUŞTUR - ELLE YAPILDIĞINA DAIR HERHANGI BIR BELIRTI YOKTUR - EĞLENCELI BIR OYUN IÇIN HIZMET EDER BEBEKLERIN VE KÜÇÜK ÇOCUKLARIN EĞLENCESI, ÖNCE OYUN KEMERINDE KAVRAMA OYUNCAĞI OLARAK, DAHA SONRA YÜRÜTEÇ OLARAK - HENÜZ PERAKENDE SATIŞ IÇIN MONTAJ TALIMATLARINI IÇEREN BIR ÜRÜN YELPAZESINDE BIR KARTON KUTUDA SEKIZ VIDAYLA BIRLEŞTIRILMEMIŞTIR. BOYUTU NEDENIYLE PLASTIK DIŞINDAKI MALZEMELERDEN ÜRETILEN BEBEK YÜRÜTECI, ÜRÜNÜN KARAKTERINI BELIRLER. EŞYA, GÜMRÜK TARIFE KANUNUNA GÖRE "(CN) 9503 0010 ILA 9503 0095 ALT POZISYONLARINDA BELIRTILENLER DIŞINDAKI, EL YAPIMI OLMAYAN, AHŞAPTAN YAPILMIŞ OYUNCAKLAR" OLARAK SINIFLANDIRILACAKTIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DER VORLIEGENDEN ABBILDUNG HANDELT ES SICH BEI DEM SOG. "ARTIKEL 739474 - BABY-FIT, GREIF-, SPIELTRAINER UND LAUFLERNHILFE HERZBÄR" UM EIN ÜBERWIEGEND AUS HOLZ GEFERTIGTES SPIELZEUG - IN FORM EINES GESTELLS MIT ZWEI DREIECKIG ANGEORDNETEN SEITENSTANGEN MIT JE EINER STREBE; AN DER OBERSEITE MIT ZWEI BÄRENKÖPFEN UND EINER QUERSTANGE HÖHENVERSTELLBAR VERBUNDEN; AUS HOLZ - IN DEN ABMESSUNGEN VON CA. 67 X 55 X 53 CM ZUSAMMENGEBAUT - DIE VIER SEITENSTANGEN SIND AM UNTEREN ENDE MIT KLEINEN HOLZRÄDERN AUSGESTATTET - AUF DIE QUERSTREBEN DER SEITENTEILE WIRD VERSCHIEDENES HOLZ-GREIFSPIELZEUG (Z.B. QUADRATE ODER RINGE) GESTECKT, DAS IN DER MITTE MIT EINEM LOCH VERSEHEN IST - AN DER OBEREN QUERSTANGE SIND DREI GREIFSPIELZEUGE IN FORM VON TIEREN BEFESTIGT -- ZWEI BÄREN AUS HOLZ MIT JE EINEM HOLZRING UND EINEM METALLGLÖCKCHEN; SIE SIND FEST DURCH JEWEILS EINE ELASTISCHE SPINNSTOFFSCHLAUFE MIT DER QUERSTANGE VERBUNDEN -- EIN GRÖßERER BÄR AUS HOLZ MIT EINEM HALBEN HOLZ-GREIFRING, DER MIT EINEM METALL-CLIP ABNEHMBAR AN EINER SPINNSTOFFSCHLAUFE BEFESTIGT IST - OHNE HINWEIS AUF FERTIGUNG IN HANDARBEIT - DIENT DER SPIELERISCHEN UNTERHALTUNG VON BABYS UND KLEINKINDERN, ERST ALS GREIFSPIELZEUG AN EINEM SPIELBOGEN, SPÄTER ALS LAUFLERNWAGEN - NOCH NICHT ZUSAMMENGESETZT MIT ACHT SCHRAUBEN IN EINEM PAPPKARTON IN WARENZUSAMMENSTELLUNG MIT EINER AUFBAUANLEITUNG FÜR DEN EINZELVERKAUF AUFGEMACHT. AUF GRUND DES UMFANGS BESTIMMT DER LAUFLERNWAGEN AUS ANDEREN STOFFEN ALS KUNSTSTOFF DEN CHARAKTER DER WARE. DIE WARE IST ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "ANDERES SPIELZEUG ALS IN DEN UNTERPOSITIONEN (KN) 9503 0010 BIS 9503 0095 GENANNT, NICHT HANDGEARBEITET, AUS HOLZ " EINZUREIHEN. |
