| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ VERDIĞI BILGIYE VE VERILEN ÖRNEĞE GÖRE ÜRÜNÜN 1. NOLU KALEMI OLDUĞU ANLAŞILMAKTADIR. 703717, "DEKORATIF PASKALYA YUMURTASI HAYVANLARI" OLARAK ADLANDIRILAN 3 ADETTEN OLUŞAN BIR SETTIR (Y 6,5 X D 3,5 CM). DEKORATIF ÜRÜNLER, IKI STILIZE ARIYI VE STILIZE BIR UĞUR BÖCEĞINI TEMSIL ETMEKTEDIR. BUNLAR ESAS OLARAK SARI VEYA SIYAH, YUMURTA ŞEKLINDE PLASTIK BIR GÖVDEDEN (POLIPROPILEN, 39. FASILIN 1. NOTU ANLAMINDA BIR PLASTIK) OLUŞUR VE ÜZERINE KÜÇÜK, YAPIŞTIRILMIŞ KUMAŞ PARÇALARI EKLENIR. AYAKLARI VE KANATLARI OLUŞTURAN KEÇE. BOYALI YÜZ ÖZELLIKLERI VE TÜRE ÖZGÜ ÖZELLIKLER (ARILARIN SIYAH ÇIZGILERI) VE YAPIŞTIRILMIŞ ANTENLER (PLASTIK BONCUKLU TEKSTIL IPLIKLERI) HAYVANLARIN DEKORATIF ETKISINI ARTTIRIR. PLASTIK, ÖZELLIKLE BOYUT AÇISINDAN ÜRÜNÜN KARAKTERINI BELIRLER. NÖTR TASARIM VE PASKALYA'YA ATIF YAPILMAMASI NEDENIYLE 9505 POZISYONU ANLAMINDA BIR PASKALYA ÖĞESI OLARAK SINIFLANDIRILMASI MÜMKÜN DEĞILDIR. ÜÇ DEKORATIF FIGÜR, GÖZETLEME PENCERELI BIR KARTON KUTUDA BIR ARAYA GETIRILIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN BUNLAR “PLASTIKTEN YAPILMIŞ DIĞER EŞYA, HEYKELCIK VE DIĞER DEKORATIF OBJELERDIR”. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DEM VORLEGTEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH BEI DEM ARTIKEL MIT DER ART.-NR. 703717 UM EIN 3ER-SET SOG. „DEKO OSTEREIER TIERE“ (H 6,5 X D 3,5 CM). DIE DEKORATIVEN ERZEUGNISSE STELLEN ZWEI STILISIERTE BIENEN UND EINEN STILISIERTEN MARIENKÄFER DAR. SIE BESTEHEN IM WESENTLICHEN JEWEILS AUS EINEM GELBEN BZW. SCHWARZEN, EIFÖRMIGEN KUNSTSTOFFKORPUS (POLYPROPYLEN, EINEM KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39), AN DEM KLEINE, ANGEKLEBTE ZUSCHNITTE AUS SPINNSTOFFFILZ DIE FÜßE UND FLÜGEL BILDEN. AUFGEMALTE GESICHTSZÜGE UND ARTTYPISCHE ATTRIBUTE (SCHWARZE STREIFEN DER BIENEN) SOWIE ANGEKLEBTE FÜHLER (SPINNSTOFFFÄDEN MIT KUNSTSTOFFPERLEN) ERHÖHEN DIE ZIERWIRKUNGEN DER TIERE. INSBESONDERE IM HINBLICK AUF DEN UMFANG BESTIMMT DER KUNSTSTOFF DEN CHARAKTER DER WAREN. EINE EINREIHUNG ALS OSTERFESTARTIKEL IM SINNE DER POSITION 9505 KOMMT AUFGRUND DER NEUTRALEN GESTALTUNG SOWIE DES FEHLENDEN BEZUGES ZUM OSTERFEST NICHT IN BETRACHT. DIE DREI ZIERFIGUREN SIND GEMEINSAM IN EINEM PAPPKARTON MIT SICHTFENSTER VERPACKT. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM „ANDERE WAREN AUS KUNSTSTOFFEN, STATUETTEN UND ANDERE ZIERGEGENSTÄNDE“. |
