| TANIM |
"ÜRÜN 55985 - DOĞUM GÜNÜ TRENI" OLARAK ANILAN ÜRÜN, YAKLAŞIK 6 X 5,5 X 4,2 CM BÜYÜKLÜĞÜNDE, KISMEN KIRMIZI BOYALI, METAL BIR KANCAYA BAĞLANAN DÖRT HAREKETLI TEKERLEĞI OLAN BIR LOKOMOTIFTEN, - ON ADETTEN OLUŞAN BIR KOMBINASYON HALINDE OYUNCAKTIR. YAKLAŞIK 5,5 X 2,5 X 4 CM BOYUTLARINDA, RENKLI, HAREKETLI TEKERLEKLERLE DONATILMIŞ VE HER BIRININ UÇLARINDA METAL BIR DELIK VEYA METAL KANCA BULUNAN VE ÜST KISMINDA MUMLARI TUTMAK IÇIN METAL BIR RONDELA BULUNAN AHŞAP VAGONLAR (BTI'YE TABI DEĞILDIR) ). ÜRÜNLER PERAKENDE SATIŞ IÇIN RENKLI BASKILI KARTON KUTUDA SUNULMAKTADIR. EŞYANIN ÇOCUKLARA OYUN AMAÇLI EĞLENCE SAĞLAMAK AMACIYLA KULLANILMASI NEDENIYLE 9505 POZISYONUNDA KUTLAMA EŞYASI OLARAK SINIFLANDIRILMASI MÜMKÜN DEĞILDIR. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFE KANUNUNDA “MONTAJ HALINDE SUNULAN OYUNCAKLAR” OLARAK SINIFLANDIRILMAKTADIR. |
| YABANCI TANIM |
BEI DER ALS "ARTIKEL 55985 - GEBURTSTAGSZUG" BEZEICHNETEN WARE HANDELT ES SICH UM EIN SPIELZEUG IN ZUSAMMENSTELLUNG, BESTEHEND AUS - EINER ETWA 6 X 5,5 X 4,2 CM GROßEN, ZUM TEIL ROT LACKIERTEN LOK MIT VIER BEWEGLICHEN RÄDERN, DIE MIT EINEM METALLHAKEN AUSGESTATTET IST, - ZEHN ETWA 5,5 X 2,5 X 4 CM GROßEN WAGGONS AUS HOLZ, DIE MIT FARBIG LACKIERTEN, BEWEGLICHEN RÄDERN UND AN DEN ENDEN JEWEILS MIT EINER METALLÖSE BZW. EINEM METALLHAKEN AUSGESTATTET SIND SOWIE AUF DER OBERSEITE JEWEILS EINE METALLTÜLLE ZUR AUFNAHME VON KERZEN (NICHT GEGENSTAND DER VZTA) AUFWEISEN. DIE WAREN SIND IN EINEM BUNT BEDRUCKTEN PAPPKARTON FÜR DEN EINZELVERKAUF AUFGEMACHT. EINE EINREIHUNG ALS FESTARTIKEL DER POSITION 9505 KOMMT NICHT IN BETRACHT, DA DIE WARE DER SPIELERISCHEN UNTERHALTUNG VON KINDERN DIENT. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "SPIELZEUG, AUFGEMACHT IN EINER ZUSAMMENSTELLUNG" EINGEREIHT. |
