| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ BILGILERINE VE MEVCUT ÖRNEĞE GÖRE, YAKLAŞIK 14 X 12,4 X 0,8 CM ÖLÇÜLERINDE "TEPSI (MAD. 789)" OLARAK ADLANDIRILAN VE 39. FASIL NOT 1 ANLAMINDA SIYAH PLASTIKTEN (POLISTIREN) YAPILMIŞ BIR ÜRÜNDÜR. ÜRÜNÜN ÖN VE ARKA TARAFINDA BIR CD TUTUCUSU VE AYRICA BRILLIANT BOX (BOŞ CD KUTUSU) ADI VERILEN KUTUYA YERLEŞTIRMEK IÇIN KILITLEME TIRNAKLARI BULUNUR. MAL TAŞIYICISI, IKI CD IÇIN TAŞIMA VE PAKETLEME ARACI OLARAK HIZMET EDER. BU TÜR ÜRÜNLER, GÜMRÜK TARIFE KANUNUNA GÖRE "(CN) 3923 4010 ALT POZISYONUNDA BELIRTILENLER DIŞINDA, PLASTIKTEN, MAKARALARDAN, MILLERDEN, TÜPLERDEN VE BENZERI EŞYA TAŞIYICILARDAN YAPILMIŞ TAŞIMA VEYA AMBALAJ MALZEMELERI" OLARAK SINIFLANDIRILIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DEM VORLIEGENDEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH UM EIN ETWA 14 X 12,4 X 0,8 CM GROßES, SOGENANNTES "TRAY (ART. 789)" AUS SCHWARZEN KUNSTSTOFFEN IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39 (POLYSTYROL). DIE WARE IST AUF DER VORDER- UND RÜCKSEITE JEWEILS MIT EINER AUFNAHMEVORRICHTUNG FÜR EINE CD AUSGESTATTET SOWIE MIT RASTNASEN FÜR DAS EINSETZEN IN EINE SOG. BRILLIANT-BOX (CD LEERHÜLLE) VERSEHEN. DER WARENTRÄGER DIENT ALS TRANSPORT- UND VERPACKUNGSMITTEL FÜR ZWEI CDS. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "TRANSPORT- ODER VERPACKUNGSMITTEL AUS KUNSTSTOFFEN, SPULEN, SPINDELN, HÜLSEN UND ÄHNLICHE WARENTRÄGER, ANDERE ALS IN DER UNTERPOSITION (KN) 3923 4010 GENANNT" EINGEREIHT. |
