| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ VERDIĞI BILGIYE VE VERILEN RESME GÖRE, "DOĞAL AHŞAP PANDANTIF" OLARAK ADLANDIRILAN BU KOLYE, KUYRUK YILDIZI VEYA KAYAN YILDIZ ŞEKLINDE (BOYUTLARI YAKLAŞIK 4,5 X 9,6 X 1,7 CM) BIR SÜS KOLYESIDIR. ÜRÜN, BIR TARAFINA AĞAÇ KABUĞU YAPIŞTIRILMIŞ HUŞ AĞACINDAN KESILMIŞTIR VE BEYTÜLLAHIM YILDIZI OLARAK ADLANDIRILAN ÜRÜNÜ TEMSIL ETMEKTEDIR. BIR TEKSTIL KORDONU, ÜRÜN IÇIN BIR ASMA ARACI GÖREVI GÖRMEKTEDIR. BU TÜR ÜRÜNLER AÇIKÇA ISA'NIN DOĞUŞ HIKAYESIYLE ILIŞKILENDIRILIR VE BU NEDENLE AÇIKÇA GELENEKSEL BIR NOEL KUTLAMASI OLARAK HIZMET EDER. GÜMRÜK TARIFE KANUNUNA GÖRE BUNLAR “CAMDAN YAPILMAYAN BAYRAM EŞYALARI, YILBAŞI EŞYALARI”. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DER VORGELEGTEN ABBILDUNG HANDELT ES SICH BEI DEM SOG. "HOLZ-HÄNGER NATUR" UM EINEN ZIERENDEN ANHÄNGER IN FORM EINES SCHWEIFSTERNS BZW. EINER STERNSCHNUPPE (ABMESSUNGEN CA. 4,5 X 9,6 X 1,7 CM). DAS ERZEUGNIS IST AUS BIRKENHOLZ MIT EINSEITIG ANHAFTENDER RINDE AUSGESÄGT UND STELLT DEN SOG. STERN VON BETHLEHEM DAR. EINE SPINNSTOFFKORDEL DIENT DER WARE ALS AUFHÄNGEVORRICHTUNG. DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ERKENNBAR MIT DER GESCHICHTE UM DIE GEBURT CHRISTI IN ZUSAMMENHANG GEBRACHT UND DIENEN MITHIN ERKENNBAR DER TRADITIONELLEN AUSGESTALTUNG DES WEIHNACHTSFESTES. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM "FESTARTIKEL, WEIHNACHTSARTIKEL, NICHT AUS GLAS". |
