| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ BILGILERINE VE MEVCUT RESME GÖRE, 39. FASIL NOT 1 ANLAMINDA BEYAZ PLASTIKTEN YAPILMIŞ HAYVANLAR IÇIN BIR YEMLIKTIR. POLY-PET-OS KÜÇÜK ÜRÜNÜ, Ø 127 X 45 MM, KAPASITESI YAKLAŞIK 230. ML, POLY-PET-OM ORTA, Ø 150 X 55 MM, KAPASITE YAKLAŞIK 450 ML, POLY-PET-OL BÜYÜK, Ø 180 X 60 MM, KAPASITE YAKLAŞIK 620 ML TEK TEK BASILMIŞTIR VE BESLEME IÇIN EV EŞYASI OLARAK KULLANILIR. EVCIL HAYVANLARIN (KÖPEKLER, KEDILER VB.) GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “(CN) 3924 1000 ALT POZISYONU KAPSAMINA GIRENLER DIŞINDA, PLASTIKTEN YAPILMIŞ EV EŞYASI”DIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN UND DER VORLIEGENDEN ABBILDUNG HANDELT ES SICH UM EINEN FUTTERNAPF FÜR TIERE AUS WEIßEN KUNSTSTOFFEN IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39. DAS IN DREI GRÖßEN HERGESTELLTE ERZEUGNIS POLY-PET-O-S KLEIN, Ø 127 X 45 MM, FASSUNGSVERMÖGEN CA. 230 ML, POLY-PET-O-M MITTEL, Ø 150 X 55 MM, FASSUNGSVERMÖGEN CA. 450 ML, POLY-PET-O-L GROß, Ø 180 X 60 MM, FASSUNGSVERMÖGEN CA. 620 ML WIRD INDIVIDUELL BEDRUCKT UND DIENT ALS HAUSWIRTSCHAFTSARTIKEL DER FÜTTERUNG VON HAUSTIEREN (HUND, KATZE USW.). ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINEN "HAUSWIRTSCHAFTSARTIKEL AUS KUNSTSTOFFEN, ANDERER ALS VON DER UNTERPOSITION (KN) 3924 1000 ERFASST". |
