| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ VERDIĞI BILGILERE VE SUNULAN GÖRSELLERE GÖRE, 13410 ÜRÜN NUMARALI "ÇAMAŞIR TOPLAYICI", ÇIKARILABILIR KAPAKLI (ÇAPI YAKLAŞIK 35 CM, YÜKSEKLIĞI YAKLAŞIK 60 CM) SILINDIRIK SEPET YAPIMI BIR PARÇADIR. ÜRÜN, BIRBIRINE BIRLEŞTIRILEN BAMBUDAN YAPILMIŞ PARALEL EKLEMLI ÇUBUKLAR (BAMBUDAN YAPILMIŞ ESNEK ÇUBUKLAR BIÇIMINDE ÖRGÜLÜ MALZEME (46. FASILIN 3. NOTU ANLAMINDA ÖRGÜLÜ MALZEME) ŞEKLINDE BIR HASIRDAN YAPILMIŞ BIR GÖVDEDEN OLUŞUR. PARALEL VE BIRBIRINDEN 5 CM UZAKLIKTA DÜZ BIR ŞEKILDE BAĞLANMIŞ (46. FASILIN 3. NOTU ANLAMINDA ÖRGÜ YÖNTEMI). PASPASIN KENARLARI AYRICA TEKSTIL MALZEMELERINDEN YAPILMIŞ BIR KUMAŞ BANTLA ÇEVRELENMIŞTIR. YUVARLAK KAPAK DA PARALEL BAMBU ŞERITLERDEN OLUŞUYOR VE KUMAŞ ŞERITLERLE ÇEVRELENIYOR. GÖVDE VE KAPAK, TAŞIMA KULPLARI OLARAK TEKSTIL HALKALARLA DONATILMIŞTIR. KIRLI BEYAZ BIR KUMAŞTAN (PAMUK/POLYESTER KARIŞIMI) YAPILMIŞ, UYGUN ŞEKILDE HAZIRLANMIŞ, ÇIKARILABILIR BIR ÇAMAŞIR TORBASI, BIR BÜZME IPI ILE KAPATILABILEN ÜRÜNÜN IÇINE YERLEŞTIRILIR. 46.01 POZISYONUNDAKI EŞYADAN YAPILAN ÜRÜN, BIRLEŞTIRILMIŞ ÜRÜNÜN BOYUTUNU, DIŞ GÖRÜNÜŞÜNÜ VE KULLANIM AÇISINDAN ÖNEMINI BELIRLER. 9403 POZISYONUNDA MOBILYA OLARAK SINIFLANDIRILMASI, ÇAMAŞIR SEPETLERI OLARAK ADLANDIRILAN SEPETLERIN GÜMRÜK TARIFE KANUNU KAPSAMINDA APARTMAN, OTEL VE BENZERI DÖŞEMELERDE KULLANILAN BIR EŞYA OLARAK HIZMET ETMEMESI NEDENIYLE MÜMKÜN DEĞILDIR. ÜRÜN, KARTON EKI OLAN BIR ÇOKLU TORBADA PAKETLENMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFESI KANUNU AÇISINDAN BU EŞYA, “SEPET YAPIMI EŞYASI VE 4601 POZISYONUNDAKI EŞYADAN, BITKISEL MADDELERDEN, BAMBUDAN YAPILAN DIĞER EŞYA”DIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DEN VORGELEGTEN ABBILDUNGEN HANDELT ES SICH BEI DEM SOG. "WÄSCHESAMMLER" MIT DER ARTIKELNUMMER 13410 UM EINE ZYLINDRISCHE KORBMACHERWARE MIT ABNEHMBAREM DECKEL (DURCHMESSER CA. 35 CM, HÖHE CA. 60 CM). DAS ERZEUGNIS BESTEHT AUS EINEM KORPUS AUS EINER MATTE IN FORM VON PARALLEL ANEINANDERGEFÜGTEN, MIT HALTEBÄNDERN AUS SPINNSTOFF IM ABSTAND VON 5 CM FLÄCHENFÖRMIG VERBUNDENEN (FLECHTVERFAHREN IM SINNE DER ANMERKUNG 3 ZU KAPITEL 46), ETWA 1 CM BREITEN, BIEGSAMEN STÄBCHEN AUS BAMBUS (FLECHTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 46). DIE MATTE IST ZUSÄTZLICH AN DEN RÄNDERN MIT EINEM GEWEBEBAND AUS SPINNSTOFFEN EINGEFASST. DER RUNDE DECKEL BESTEHT EBENFALLS AUS PARALLEL ANEINANDER GEFÜGTEN BAMBUSSTREIFEN UND IST MIT GEWEBEBÄNDERN EINGEFASST. DER KORPUS UND DER DECKEL SIND MIT SPINNSTOFFSCHLAUFEN ALS TRAGEGRIFFE AUSGESTATTET. IN DIE WARE IST EIN PASSEND GEARBEITETER, HERAUSNEHMBARER SOG. WÄSCHESACK AUS EINEM WOLLWEIßEN GEWEBE (BAUMWOLLE/POLYESTER-GEMISCH) EINGESETZT, WELCHER MIT EINER ZUGKORDEL VERSCHLOSSEN WERDEN KANN. IM HINBLICK AUF DEN UMFANG, DAS ÄUßERE ERSCHEINUNGSBILD UND DIE BEDEUTUNG FÜR DIE VERWENDUNG BESTIMMT DIE AUS WAREN DER POSITION 4601 HERGESTELLTE WARE DEN CHARAKTER DES ZUSAMMENGESETZTEN ERZEUGNISSES. EINE EINREIHUNG ALS MÖBEL IN DIE POSITION 9403 KOMMT NICHT IN BETRACHT, DA SOG. WÄSCHEKÖRBE ZOLLTARIFRECHTLICH NICHT ALS GEBRAUCHSGEGENSTAND DER AUSSTATTUNG VON WOHNUNGEN, HOTELS UND DERGLEICHEN DIENEN. DAS ERZEUGNIS IST IN EINEM POLYBEUTEL MIT PAPPEINLEGER VERPACKT. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH BEI DERARTIGEN WAREN UM "KORBMACHERWAREN UND ANDERE WAREN, AUS WAREN DER POSITION 4601 HERGESTELLT, AUS PFLANZLICHEN STOFFEN, AUS BAMBUS". |
