| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ VERDIĞI BILGIYE VE MEVCUT RESME GÖRE, BU, 39. FASILIN 1. NOTU ANLAMINDA BIR PLASTIK OLAN MELAMINDEN YAPILMIŞ, YUVARLAK, KAYMAZ BIR HAYVAN YEMI KASESI OLAN "AARHUS"TUR. ÜRÜN, YUVARLAK, ÇIKARILABILIR BIR METAL YÜZEYE SAHIPTIR. ORTADAKI EK PARÇA, DIŞ TARAFTA YILDIZ BASKILIDIR VE ÜÇ FARKLI BOYUTTA MEVCUTTUR (14 X 14 X 4,5 CM; 17,5 X 17,5 X 6,5 CM; 22 X 22 X 7,5 CM). HER BIRI IKI KASE BIR SATIŞ KUTUSUNDA PAKETLENMIŞTIR. KAPSAM VE KULLANIM AÇISINDAN ÖNEMI (STABILITE) AÇISINDAN PLASTIK, FARKLI MALZEMELERDEN OLUŞAN KASENIN KARAKTERINI BELIRLER. BU TÜR ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFE KANUNUNDA “DIĞER EV VEYA EV EŞYASI” OLARAK SINIFLANDIRILMAKTADIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DER VORLIEGENDEN ABBILDUNG HANDELT ES SICH UM EINEN RUNDEN, RUTSCHFESTEN TIERFUTTERNAPF "AARHUS" AUS MELAMIN, EINEM KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39. DAS IN DER MITTE MIT EINEM RUNDEN, HERAUSNEHMBAREN METALLEINSATZ VERSEHENE ERZEUGNIS IST AUF DER AUßENSEITE MIT STERNEN BEDRUCKT UND IN DREI UNTERSCHIEDLICHEN GRÖßEN (14 X 14 X 4,5 CM; 17,5 X 17,5 X 6,5 CM; 22 X 22 X 7,5 CM) ERHÄLTLICH. JEWEILS ZWEI NÄPFE SIND IN EINER VERKAUFSKARTONAGE VERPACKT. IM HINBLICK AUF DEN UMFANG UND DIE BEDEUTUNG IN BEZUG AUF DIE VERWENDUNG (STANDFESTIGKEIT) BESTIMMT DER KUNSTSTOFF DEN CHARAKTER DES AUS VERSCHIEDENEN STOFFEN ZUSAMMENGESETZTEN NAPFES. DERARTIGE ERZEUGNISSE SIND ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "ANDERE HAUSHALTS- ODER HAUSWIRTSCHAFTSARTIKEL" EINZUREIHEN. |
